СИСТЕМА ОБРАЗОВАНИЯ ИТАЛИИ

ОБУЧЕНИЕ ЗА РУБЕЖОМ. ИТАЛИЯ. КУРСЫ ИТАЛЬЯНСКОГО ЯЗЫКА, ПОДГОТОВКА К МЕЖДУНАРОДНЫМ  ЭКЗАМЕНАМ И ВУЗ

Общий обзор о системе образования Италии

Италия врывается в нашу жизнь то запахом пиццы, то ревом красных болидов "Феррари" на транслируемых по телевидению состязаниях "Формулы 1", то вибрирующей где-то в недрах радиоэфира арией в исполнении Лучано Паваротти. Мы выпиваем чашечку эспрессо, думаем во время обеда о глотке холодного мартини, а вечером грезим о плывущей по волнам Венеции гондоле или залитых солнцем пляжах Римини. А что, если поехать туда учиться? Представляете, несколько лет среди всей этой красоты, всего этого солнца и страстей...

Рассказать о системе образования Италии - дело не из легких, поскольку она очень запутанна. Сейчас проводится очередная реформа, призванная состыковать итальянскую систему с европейской. Впрочем, вряд ли она сможет завершить то, чего не завершили многочисленные реформы более ранних периодов. Мы постараемся в общих чертах объяснить вам, что к чему.

Средняя школа Италии: учебный процесс

Маленькие любители спагетти начинают учиться рано. Многие итальянцы отдают трехлетних детишек в детские сады (scuola materna), где в течение трех лет их готовят к школе. Дети учатся в группах по 15-30 человек по методу знаменитого педагога Марии Монтессори. Впрочем, существуют и частные католические детские сады, где придерживаются традиционных методов воспитания.

В шесть лет дети поступают в начальную школу. Первые ее две ступени - scuola elementare 1 и scuola elementare 2 - бесплатны для всех. Все общеобразовательные предметы на этом этапе - чтение, письмо, рисование, арифметика, музыка и др. - являются обязательными, по желанию изучается лишь религия. Учебные планы обычно включают также изучение одного иностранного языка.

Дети учатся пять дней, около 30 часов в неделю. В конце каждой ступени проводится тестирование. Вместо привычных для нас цифр применяется "словесная" система оценки ("отлично", "хорошо" и пр.). Интересная деталь: дети-инвалиды учатся вместе со всеми. Традиционно классы в итальянских государственных школах очень большие. В частных школах, составляющих примерно 5% от общего числа, учеников меньше. Программа там идентична государственной, но школам этого типа запрещено выдавать свои аттестаты, поэтому их ученики сдают госэкзамены на получение соответствующего сертификата.

Итальянские дипломы и экзамены

По окончании первого пятилетнего цикла (двух первых ступеней) сдаются письменный и устный экзамены. По их результатам выдается аттестат начальной школы (diploma di licenza elementare), и ученики переходят в среднюю школу (scuola media), где учатся до 14 лет. На этом этапе школьники изучают итальянский язык, историю, географию, математику и естественные науки, иностранный язык, искусство, музыку. После каждого года обучения проводятся экзамены по системе "сдано - не сдано". Если ученик не выдерживает этого испытания, его оставляют на второй год. По окончании всего курса обучения в scuola media сдаются выпускные экзамены: по итальянскому, математике и иностранному языку - письменные.

Профессиональное образование в Италии

Выпускники средних школ могут поступить в учебные заведения различных профилей, причисляемые в Италии к системе высшей средней школы (scuola secondaria superiore). Это аналоги профессиональных учебных заведений (технические институты, профтехучилища, школы искусств) и лицеи. В них учатся с 14 до 19 лет. Отсев велик: пятилетний курс обучения заканчивает только половина поступивших.

Подготовка к поступлению в университеты Италии

Подготовка к поступлению в университеты производится в лицеях. Существует три их разновидности: классический (liceo classico), технический (liceo tecnico) и естественных наук (liceo scientifico). Программа всех лицеев включает итальянскую литературу, латынь, математику, физику, естественные науки, философию, историю. Выпускники сдают экзамен (esame di maturita), очень похожий на французский экзамен на степень BAC, и получают аттестаты зрелости (diploma di maturita), с которыми можно поступать в университет. В классическом лицее осуществляется общая подготовка к поступлению в университет, и его выпускники имеют право поступать на любой факультет. Соответственно, в лицеях двух других типов делается упор на изучение тех или иных наук.

Остальные учебные заведения этой ступени осуществляют профессиональную подготовку. К ним относятся девять технических институтов (istituto tecnico) и профессиональные институты (istituto professionale), в которых обучают ремеслам, коммерции и гостиничному делу.

Высшее образование Италии

В Италии почти каждый город имеет собственный университет и все они очень древние. Сейчас мы с легкостью говорим о многих способах получить образование, не всегда задумываясь над тем, когда и где они возникли. Оказывается, почти все системы образования подарило человечеству Древнеримское государство, за исключением, конечно, дистанционного обучения.

Первые учебные заведения возникли на италийской земле в середине V в. до н.э. Старейший в Европе - университет города Болоньи, он основан еще в 1088 году. Современная система промежуточного и высшего образования в Италии имеет сложную структуру. Туда входят и технические школы, и языковые институты, и университеты. Для поступления необходимо сдать языковые тесты.

Университетский год разбит на два семестра: первый начинается в октябре, второй - в марте. Университетский курс (Corsi di Laurea), например, на гуманитарных факультетах составляет 4 года, за это время надо сдать 20-25 экзаменов, после чего студент допускается к защите диплома. Если студент защищает диплом, то получает звание dottore. Затем можно пойти в аспирантуру, поучиться там три года и получить звание доцента. А уж затем - профессора.

'Фирменное блюдо' итальянской образовательной 'кухни' - вузы, специализирующиеся на подготовке дизайнеров, архитекторов и модельеров.  Европейский институт дизайна    радушно приглашает студентов учиться.  Вы будете поражены, увидев, что может быть создано вашей творческой энергией: мечты материализуются в реальные предметы, - картины, одежду, мебель, ткань. Здесь, окунувшись в реальность настоящего, вы станете преемником прошлого и дизайнером будущего.

Istituto Marangoni - ведущий европейский институт моды и дизайна. Качество, креативность и высокие результаты - вот основные причины, почему образование Istituto Marangoni так высоко ценится во всем мире. Институт Марангони находится в Милане>>

Как и во многих европейских странах, в итальянские университеты принимают после двенадцатилетнего обучения. Одно из важнейших условий поступления в итальянский университет - качественная языковая подготовка, а также вступительный экзамен по профилирующим предметам. Единственный общий экзамен на все факультеты - языковой CILS. Для университетского уровня необходим - CILS- level 2, что примерно соответствует Intermediate.

Нужно также принять во внимание, что в итальянских университетах установлены квоты по приему для граждан, не являющихся членами Европейского Союза. Если вы не очень уверены в своих знаниях итальянского языка, то лучше поступить на  языковые курсы , где учат не только языку, но и тщательно готовят к вступительным экзаменам, а также готовят к международным экзаменам на получение сертификата Перуджийского или Сиенского университетов.

Перуджийские сертификаты носят аббревиатуру CELI (Cetrtificato di conoscenza della lingua italiana - сертификат о знании итальянского языка). Сиенские сертификаты сокращенно называются CILS (Certificato di Italiano come lingua straniera - сертификат по итальянскому языку как иностранному).

Эти сертификаты имеют пять уровней. Первый уровень свидетельствует о знании языка на бытовом уровне, второй дает право поступить в итальянский университет, третий позволяет жить и работать в стране, где этот язык является государственным, четвертый - высший, подтверждает профессиональное владение языком и право преподавать итальянский как иностранный.

Школы итальянского языка в Италии>>

 подробнее об Италии